Yes, when the existing frame has the bones to support reinforcement. Adding cross-members, gussets, plate doublers, or thicker tongue tubes can take a trailer up a load class.
Some trailers can’t be reinforced safely past their original rating because the axles, suspension, brakes, and hubs are sized for a specific load. We tell you when reinforcement makes sense and when you’re better off with a heavier-rated trailer.